剧情简介：两年前好友大众在一次变故中精神失常以后，柯磊就生活在一种巨大的压力和自责中。为了挣更多的钱，柯磊近乎自虐一般在车房里洗车，在马术俱乐部做“少爷”，在酒吧里则是一个不折不扣被人呼喝的小厮，偶尔也给各种各样的公司打零工。在别人眼里柯磊是卑微或者说卑贱的，生存而没有生活。只有一个叫苏严的女人知道他的秘密。
医院，柯磊(陈坤 饰)去看大众(李晨 饰)，得知苏严(杨雪 饰)辞职离开了医院，蓦然惆怅。墓地，深受打击的柯磊告诉莫顿白(丁志诚 饰)，他不想再上台了。当年母亲在舞台上那么投入地唱那首歌，根本不在乎有没有观众，自己觉得那才是唱歌，因为唱歌只是一个人的事，跟谁也没有关系。莫顿白沉默地看着柯磊离去。柯磊在司嘉译(林心如 饰)的帮助下，找到了一个街头店面，开了一个音像小店。正式退出了舞台。
