剧情简介：东北某市南岗交通中队是个快乐的集体，大家称队长付乐天为付队；称副队长郑美丽为郑队长；程天顺是个中年交警，忠厚勤快，平素喜欢舞文弄墨；年轻警官牛小刚热情爽快，执法严格；马平安是个热爱交警工作但即将退休的老警察。 养鱼专业户因违章被马平安处理，找到招生办主任向付队求情。恰好程天顺 为了儿子想走招生办主任的后门，惹恼了马平安。市长车因违章被牛小刚处理，外商见此反而增强了投资的信心。副队长郑美丽因工作繁忙冷落了丈夫，丈夫对她产生误会，大家决心把郑美丽培训得温柔一些。面对反常的爱人，却又不太适应了……
国庆大假，马平安(张洪杰 饰)答应陪老伴去上海看儿子。但是老魏的忌日也在这天。后厨大姨(宫景华 饰)(宫景华 饰)找马平安商量想在这几天能实现老伴老魏的遗愿，把骨灰撒在海里。马平安想放弃去上海，却又不知如何开口对老伴解释，只能一日推一日地说没买到票，引起了老伴的怀疑。误会解除，全队集体为牺牲的前辈在海上举行了隆重的撒骨灰仪式。