剧情简介：Deeks disappears while on an undercover assignment for the LAPD; Hetty offers help, so Callen and company lend a hand; Eric follows a trace to a Serbian bad guy; Deeks shows up and solves the case, and the team get him out of a tight spot.
歹徒冲进城区一家海军新兵招募站劫持人质；Callen与前搭档Tracy Keller合作寻找一艘遭劫持的运输船的下落－－这艘船上载有先进的长钉导弹（Spike Missile）。
