剧情简介：在田家的安排下，曹家望调进省城，当上了某医院的内科主任，举家搬迁到省城。玉辉得益婷婷父亲的帮助，在省城的开发区做工，金凤也随玉辉搬迁到开发区居住。金凤为翠娥举办寿宴，不料横生枝节，工人肇事将玉辉、婷婷扣押……
树根(王昕 饰)拿了家望(邵桐 饰)的钱挥霍，把翠娥(刘丹 饰)锁在什么都没有的房间里，翠娥吵闹，遭到树根殴打。建良为了看着玉辉(魏巍 饰)，并想办法刺激家欣(宾洁 饰)让她死心，强烈要求玉辉到他的水产公司工作，家望会意，也帮助建良劝说玉辉。玉辉不想去，婷婷(岳菁蔚 饰)认为身正不怕影子斜，支持玉辉去。翠娥想要逃跑，又被树根毒打。
